雅思寫(xiě)作技巧關(guān)于應(yīng)用詞匯話(huà)題

由雕龍文庫(kù) 分享時(shí)間：2024-03-12 18:21:07 收藏本文

　　詞匯語(yǔ)序不準(zhǔn)確是導(dǎo)致大家不能拿到雅思寫(xiě)作高分的重要因素。

　　因?yàn)橹形暮陀⑽牡臄⑹龇绞降牟煌?，詞匯的搭配順序也有很大的區(qū)別，所以在雅思寫(xiě)作中，常常會(huì)造成一些中式英語(yǔ)的文章，也就是說(shuō)會(huì)寫(xiě)一些完全按照中文語(yǔ)序逐字翻譯的錯(cuò)句。這樣的語(yǔ)言表達(dá)會(huì)給考官閱讀帶來(lái)困難，會(huì)對(duì)句意理解出現(xiàn)分歧，如此一來(lái)，當(dāng)然會(huì)大大影響作文的得分。

　　例如：競(jìng)爭(zhēng)合作意識(shí)應(yīng)當(dāng)被翻成the sense of competition and cooperation。

　　許多考生在情急之下，往往會(huì)翻成competition and cooperation sense

　　這樣的表達(dá)一旦出現(xiàn)比例較高，便會(huì)給考官造成語(yǔ)言不地道的感覺(jué)，也就難以取得雅思寫(xiě)作高分。想要掌握正確的詞匯的表達(dá)順序這個(gè)雅思寫(xiě)作技巧，大家需要在備考雅思寫(xiě)作的過(guò)程中接觸更多的英語(yǔ)讀物，形成英語(yǔ)寫(xiě)作的思維。

　　書(shū)寫(xiě)上存在簡(jiǎn)寫(xiě)或縮寫(xiě)也是倒是大家不能拿到雅思寫(xiě)作高分的因素。

　　很多考生在備考雅思寫(xiě)作考試的時(shí)候，不能區(qū)分口語(yǔ)用詞和書(shū)面用詞的區(qū)別，以至于把一些不用在書(shū)面表達(dá)的方式用在了寫(xiě)作上?？谡Z(yǔ)與寫(xiě)作的最大區(qū)別便是口語(yǔ)較隨意，而寫(xiě)作比較嚴(yán)謹(jǐn)。為了凸顯作文的書(shū)面感，建議考生應(yīng)盡量避免明顯的或者大量的簡(jiǎn)寫(xiě)和縮寫(xiě)形式。一來(lái)可以讓卷面看起來(lái)更加清爽，二來(lái)也可以給考官留下認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)?shù)暮糜∠蟆?/p>

　　典型的易寫(xiě)縮寫(xiě)的表達(dá)有：

　　Its 應(yīng)該寫(xiě)成it is

　　Whats more應(yīng)該寫(xiě)成what is more，

　　Cant應(yīng)該寫(xiě)成cannot