雅思閱讀疑難長(zhǎng)句30句-3

　　雅思為考生們收集整理了雅思閱讀疑難長(zhǎng)句30句，并同意附上了對(duì)應(yīng)的譯文，考生們?cè)谄綍r(shí)可多閱讀一些英語(yǔ)的長(zhǎng)難句，培養(yǎng)閱讀的感覺(jué)，這樣在考試時(shí)遇到這樣的句子就不會(huì)有問(wèn)題了。

　　3. Proponents of G-M foods argue using biotechnology in the production of food products has many benefits： it speeds up the process of breeding plants and animals with desired characteristics; can be used to introduce traits that a product wouldnt traditionally have; can improve the nutritional value of products; and can produce cheaper and more environmentally?friendly fertilizers.

　　「譯文」 轉(zhuǎn)基因食物的倡導(dǎo)者指出，用生物技術(shù)生產(chǎn)食物有很多益處：它能加速作物和牲畜的生長(zhǎng)速度，并使它們具有所要求的特點(diǎn);它可以給食物增添以往不具備的特征;可以改進(jìn)食物的營(yíng)養(yǎng)價(jià)值;可以生產(chǎn)出廉價(jià)、環(huán)保效果更好的肥料。