祭奠英語,\"祭奠\"一詞英文怎么說?

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

祭奠英語,\"祭奠\"一詞英文怎么說?

祭奠英語?春節(jié)、端午節(jié)、清明節(jié)、重陽節(jié)等是由原始信仰形成祭祀天地神靈、祖先的節(jié)日。拼音:jì sì 引證釋義:艾蕪《都江堰的神話故事》:“李冰父子的廟宇,巍然建立在岷江岸邊玉壘山上,享受人民的祭祀。那么,祭奠英語?一起來了解一下吧。

"祭奠"一詞英文怎么說?

offer sacrifices to ancestors 祭祀祖宗此神

eg.Traditionally,Chinese people offer sacrifices to ancestors in Qingming Festival.

中寬扒衡慎做國人有清明祭祖的習(xí)俗。

哀悼憂傷的英語

首先,中文的爭取用首宏散詞是:“紀(jì)念某人者氏”。

英文可有多種表達(dá)方式,基本可互換:

remember somebody

in memory of somebody

keep somebody's memory alive

commemorate the anniversary of somebody's birthday/death (紀(jì)念某人誕辰或冥辰。。周年)

一般不說:絕歷commemorate somebody

西式快餐英語

祭拜祖先畢激

to worship one's ancestors

舉例:

We worshipped our ancestors last year.

我們沖皮去年手判襪祭拜了祖先.

英文祭奠詞

1、Commemorate 英[k?'mem?re?t]美[k?'m?m?ret] 緬懷、紀(jì)念

單詞“commemorate”的意思是“在公開場合或活動中以某種特殊的形式緬懷、紀(jì)念某人”。

例句:People have put flowers and cards in the park to commemorate the victims.

人們在這座公園獻(xiàn)上了花束和卡配嫌片,以緬 懷遇難者。

2、In memory/remembrance of以紀(jì)念,以緬懷

表達(dá)“in memory of someone、in remembrance of someone”的意思是“向培伍手逝者表達(dá)紀(jì)念、緬懷之情”。英語單詞“memory”指“記憶”,而“remembrance”的含義是 “回憶、懷念”

例句:You can purchase a park bench with a personalised plaque in memory of a loved one.

你可以通過購買嵌著個人訂制銘牌的公園長椅來緬懷失去的親人。

3、Pay homage/tribute to向…致敬、祭奠

表達(dá)“pay homage to、pay tribute to”的字面意思是"向某人致敬,對某人表示尊敬”。

祭祀怎么說英語?

紀(jì)念某人 To commemorate someone

記念某人 Remember someone

以上就是祭奠英語的全部內(nèi)容,3、Pay homage/tribute to 向…致敬、祭奠 表達(dá)“pay homage to、pay tribute to”的字面意思是"向某人致敬,對某人表示尊敬”。這兩個英語說法也有"對故人、祖先等表示尊敬"的意思。內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng),信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。

相關(guān)專題
信息流廣告 競價托管 招生通 周易 易經(jīng) 代理招生 二手車 網(wǎng)絡(luò)推廣 自學(xué)教程 招生代理 旅游攻略 非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 河北信息網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 買車咨詢 河北人才網(wǎng) 精雕圖 戲曲下載 河北生活網(wǎng) 好書推薦 工作計劃 游戲攻略 心理測試 石家莊網(wǎng)絡(luò)推廣 石家莊招聘 石家莊網(wǎng)絡(luò)營銷 培訓(xùn)網(wǎng) 好做題 游戲攻略 考研真題 代理招生 心理咨詢 游戲攻略 興趣愛好 網(wǎng)絡(luò)知識 品牌營銷 商標(biāo)交易 游戲攻略 短視頻代運營 秦皇島人才網(wǎng) PS修圖 寶寶起名 零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)電腦 電商設(shè)計 職業(yè)培訓(xùn) 免費發(fā)布信息 服裝服飾 律師咨詢 搜救犬 Chat GPT中文版 語料庫 范文網(wǎng) 工作總結(jié) 二手車估價 情侶網(wǎng)名 愛采購代運營 情感文案 古詩詞 邯鄲人才網(wǎng) 鐵皮房 衡水人才網(wǎng) 石家莊點痣 微信運營 養(yǎng)花 名酒回收 石家莊代理記賬 女士發(fā)型 搜搜作文 石家莊人才網(wǎng) 銅雕 關(guān)鍵詞優(yōu)化 圍棋 chatGPT 讀后感 玄機(jī)派 企業(yè)服務(wù) 法律咨詢 chatGPT國內(nèi)版 chatGPT官網(wǎng) 勵志名言 兒童文學(xué) 河北代理記賬公司 教育培訓(xùn) 游戲推薦 抖音代運營 朋友圈文案 男士發(fā)型 培訓(xùn)招生 文玩 大可如意 保定人才網(wǎng) 黃金回收 承德人才網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 模型機(jī) 高度酒 沐盛有禮 公司注冊 造紙術(shù) 唐山人才網(wǎng) 沐盛傳媒