2024屆廣東省廣州市天河中學高考英語語法一輪復(fù)習基礎(chǔ)知識點精講：省略句02（含答案）

　　三、?省略在句子中的運用

　　在一個句子中，省略可分為依賴上下文省略和不依賴上下文省略兩種。前者省略的部分可在句子中找到，但后者可能找不到。A．?簡單句中的省略1．依賴上下文的省略，在對話中最為常用。 ? Like more beer 再要點啤酒嗎？（= Would you like more beer） ? — Would you mind if I used your telephone 用一下你的電話，你介意嗎？ ? — Not at all. 一點也不。（= I do not mind at all.） ? — Will he pass this examination他這次考試會通過嗎？ ? — Probably. 大概會的。（= He will probably pass the examination.） ? 提示： ? 被省略的部分一般可以根據(jù)上下文在句子中補上，但有時省略結(jié)構(gòu)已經(jīng)定型，如果把省略部分補上，反而顯得累贅或不合乎習慣。 ? An hour in the morning is worth two in the evening. 一日之計在于晨。（在two后補上hours顯得羅嗦。） ? It is now ten to seven. 現(xiàn)在七點十分。（如說It is now ten minutes to seven o'clock. 顯得累贅） ? No parking. 禁止停車。（= No parking is allowed here. 告示用語，補上不合乎習慣。）2．不依賴于上下文的省略。 ? All aboard!? 請上船。（=All go aboard. 省略謂語） ? What exciting news! 多么令人激動的消息??！(= What exciting news it is! 省略主語+謂語) ? Sounds like a good idea. 聽上去是個好主意。(= It sounds like a good idea. 省略主語) ? Everybody appears well prepared. 看起來大家都準備好了。（=Everybody appears to be well prepared. 省略不定式to be）B．?并列句中的省略

　　并列句中如果前后分句有相同的部分，常常可以省略掉，以避免重復(fù)。通常被省略的可以是主語、謂語、謂語動詞、賓語或其它成分，或句子成分的一部分。1．省略出現(xiàn)在后一分句。 ? John likes collecting stamps but (John) hates listening to music. 約翰喜歡集郵但不喜歡聽音樂。（省略主語） ? Some books are to be tasted, others (are) to be swallowed, and some few (are) to be chewed and digested. 有些書是應(yīng)當嘗嘗滋味的，有些書是應(yīng)當吞食下去的，有少數(shù)書是應(yīng)當咀嚼和消化的。（省略謂語） ? I have been to Beijing and (I have) seen the Great Wall. 我到過北京，見到了萬里長城。（省略主語+助動詞） ? I asked him to see the film, but he didn't want to (see the film).? 我請他去看電影，但他不想去。（省略作賓語的不定式） ? 注意： ? 為了避免重復(fù)，不定式可以省去與句子前面重復(fù)的動詞原形，但不定式符號to必須保留（詳見第5章）。 ? —Will you join in the game 你愿意參加這項活動嗎？ ? —I'd be glad to (join in the game). 我很樂意參加。 ? I didn't want to go there, but I had to (go there). 我不想去那里，但沒辦法。

　　2．省略出現(xiàn)在前一分句。 ? We can (win tomorrow's match), and certainly will, win tomorrow's match. 我們能夠，而且一定會在明天的比賽中獲勝。（前一分句省略謂語+賓語） ? I wished (to find him), yet feared to find him. 我又想找到他，又怕找到他。3．前后兩個分句都出現(xiàn)省略。 ? They can (pay the full fee) and (they) should pay the full fee. 他們能夠也應(yīng)該支付全部費用。 ? I'll fly to (Guangzhou), but (I'll) drive back from Guangzhou. 我將飛往廣州，但開車回來。

　　C．復(fù)合句中的省略 ? 在主從復(fù)合句中，省略的現(xiàn)象是很普遍的。1．省略主句的句首部分。 ? (I'm) Sorry I couldn't go. 很抱歉，我不能去。 ? (Is there) Nothing more you want to say 你沒什么要補充嗎？2．省略整個主句或主句的一部分（回答問題時常用）。 ? (It is a ) Pity he's failed. 很遺憾，他失敗了。 ? If he says he'll come, he will (come). 如果他說來，他就一定會來。 ? What (will happen) if it's raining 如果天下雨怎么辦？ ? — Where is it 那東西在哪里？ ? —(It is) Where you left it. 就在你放的地方。 ? — How are you getting on with your English 你的英語學得怎么樣？ ? — (I'm) Not (getting on) so well as I expected.沒有我預(yù)計的那樣好。 ? — Will you go abroad soon 你很快要出國嗎？ —?(I'll) Not (go abroad) until I graduate from the college next summer. 要到明年夏天大學畢業(yè)后才走。3．在一些狀語從句中，如果謂語動詞是be，主語又和主句的主語一致，或者主語是it，常?？梢园褟木渲械闹髡Z和be省略掉。 ? ①以when, while, once, until等連詞引導(dǎo)的時間狀語從句 ? When (you are) in Rome do as Rome does. 入國問禁，入鄉(xiāng)隨俗。 ? Whenever (it is) possible, you should speak English as much as you can. 在任何可能的時間，你應(yīng)多講英語。（省略的主語it并不和主句的主語一致） ? Please come as soon as (it is) possible. 請盡快來。 ? 注意： ? 由連詞before和after引導(dǎo)的時間狀語從句，如省略了主語和be之后，before和after就成了介詞。 ? The old machine must be checked before it is used. 這臺舊機器在使用前必須檢查。 ? 【誤】The old machine must be checked before used. （動詞的-ed形式不可做介詞的賓語） ? 【正】The old machine must be checked before being used. ? He told me the truth after he was asked three times. 問了他三遍他才告訴我真相。 ? 【誤】He told me the truth after asked three times. ? 【正】He told me the truth after being asked three times. ? ②以as if, as though等連詞引導(dǎo)的方式狀語從句 ? She lay there, as if (she was) dead. 她躺在那兒，好像死了。（省略的主語和主句的主語一致） ? He opened his lips as if (he were going) to say something. 他張開嘴唇，好像要說什么話似的。 ? ③以if, unless等連詞引導(dǎo)的條件狀語從句 ? We shall start at eight, if (it is) convenient. 如果方便的話，我們八點鐘出發(fā)。 ? Correct the mistakes in the following sentences, if (there are) any. 如果下面句子中有錯，請加以改正。 ? English words are easily forgotten unless (they are) constantly repeated. 英語單詞不經(jīng)常重復(fù)是很容易忘記的。 ? ④以even if, even though, though, although, whether等連詞引導(dǎo)的讓步狀語從句 ? Frost is possible, though (it is) not probable, even at the end of May. 甚至在五月底下霜也是可能的，雖然可能性不太大。 ? Whether (it is) difficult or not, we will try our best to complete the task. 不管任務(wù)是否艱巨，我們都要盡力去完成。 ? Whatever the cause (may be), the result is certain. 不論原因是什么，結(jié)果是確定的。 ? Though (he is) young, he knows a lot. 他雖然年輕但懂得很多。 ? 提示： ? 在這類從句中，如果be是助動詞，后面跟著現(xiàn)在分詞或過去分詞，只要主語和從句中的主語相同，也可以把從句中的主語和助動詞be省略掉。 ? He hurt his leg while (he was) riding a horse. 他在騎馬時傷了腿。 ? When (you are) cycling, don't forget the traffic lights. 騎車時，不要忘記看紅綠燈。 ? Once (it is) seen, it can never be forgotten. 一旦看見，就永遠不會忘記。 ? If (it is) burnt, rubber can give off a poisonous gas. 橡膠如果燃燒起來，會發(fā)出有毒氣體。4．在比較從句中通常把和主句重復(fù)的部分省掉。 ? ①省略謂語的全部 ? James enjoys the theatre more than Susan. 詹姆斯比蘇姆更喜歡戲劇。（Susan后省略了enjoys the theatre） ? Tom has as many books as Jack. 湯姆有跟杰克一樣多的書。（Jack后省略了has many books） ? ②省略主語和謂語的一部分 ? Brown speaks French as fluently as English. 布朗說法語和英語一樣流利。（as后省略了he speaks） ? She was more angry than frightened. 與其說她害怕，倒不如說她生氣。（than后省略了She was） ? ③省略表語部分 ? Mrs White is not so young as she looks. 懷特夫人沒有看上去那樣年輕。（looks后省略了young） ? The situation is much more delicate than it seems. 情況要比表面上看起來微妙得多。（seems后省略了delicate） ? ④省略主語和謂語的大部分，保留狀語 ? He is working harder than before. 他現(xiàn)在工作比過去努力多了。（than后省略了he worked hard） ? There are as many students in our school as in their school. 我們學校的學生和他們學校的學生一樣多。（as后省略了there are many students） ? ⑤省略主語 ? He drank a little more than was good for him. 他喝酒稍有一點過量。（than后省略了it） ? ⑥省略賓語 ? You spent more money than I had expected. 你花掉的錢比我預(yù)料的多。（expected后省略了that you should spend） ? I was able to borrow as many books as (what) I asked for. 我想要的許多書如數(shù)借到。 ? ⑦省略從句的全部 ? You are getting slimmer. 你越來越苗條了。（slimmer后省略了than you were before） ? It is not only blind men who make such stupid mistakes. People who can see sometimes act just as foolishly. 不僅僅只是瞎子才犯如此愚蠢的錯誤。有時候，眼睛看得見的人也做出同樣的蠢事。（foolishly后省略了as blind men act） ? 注意： ? 在這類句子中，被省略的部分大多數(shù)是不表示出來的。如果把省略部分補上，反而不合乎習慣。 ? He is taller than I am. 他比我高。（am之后省略tall，補上不合習慣）5．主句和從句中可同時省略一些成分。 ? The sooner (this is done), the better (it will be). 越快越好。 ? (If you take) No pains, (you will make) no gains. （諺）不勞則無獲。C．?使用替代詞的省略

　　我們在省略句子某些成分時，有時還必須加上適當?shù)奶娲~，如do, so, one等，以保持句子意思的完整。

　　do ? do用來代替動詞或動詞加其他成分。 ? I know you better than he does. 我比他更了解你。（he does等于he knows you） ? --- Have you finished your work ? --- Yes, I did yesterday. （did替代finished my work） ? 2．so ? so在expect, think, imagine, hope, suppose, believe等詞后面，代替單詞、詞組或句子。 ? She became a loyal friend to me and remains so. 她成了我的一個忠誠的朋友，而且一直如此。（so替代a loyal friend） ? --- Has she ever been to London 她曾到過倫敦嗎 ? --- I don't think so. 我想她沒去過。（= I don't think she has been to London.)

　　? 提示： ? 也可使用do so, do that來代替動詞加賓語。 ? He said he would make the bed for me but he didn't do so. 他說他幫我整理床鋪的，但是他沒有這樣做。（do so代替make the bed for me）? ? They played cards after supper and I watched them do that. 他們晚飯后打牌，我在一旁觀看。（do that代替play cards） ? 3．not ? not代替否定的句子，用法和so相似。 ? --- Will it rain tomorrow 明天會下雨嗎 ? --- I hope not. 我希望不會。（= I hope it won't rain tomorrow.） ? --- Can you come next week 你下星期能來嗎 ? --- I'm afraid not. 恐怕我不能來。(= I'm afraid that I can not come.) ? 4．the same ? the same可代替詞組或從句。 ? The mother swept the floor and her child did the same. 母親掃地, 孩子也跟著干。（the same代替swept the floor） ? Kate ordered two fried eggs. I ordered the same. 凱特點了兩個煎雞蛋，我也點了同樣的菜。（the same代替two fried eggs） ? These oranges are just as sour as the last ones we had. They taste the same. 這些桔子和我們上次吃的一樣酸。他們味道一樣。（the same代替as sour as the last ones we had） ? 5．one ? one是不定代詞，常用來代替可數(shù)名詞。其復(fù)數(shù)形式是ones。 ? I haven't got any books; can you lend me one 我沒有書，你能借我一本嗎 ? The white dresses go with the hat better than the blue ones. 白色套裝比藍色套裝更配這頂帽子。 ? 必背： ? 口語中常用的省略句。 ? Up to you！你說了算！ ? Believe me. 相信我。 ? Give me a hand. 幫我一下。 ? Doesn't matter. 沒關(guān)系。 ? Me too. 我也一樣。 ? Not yet. 還沒有。 ? Too bad! 太糟糕啦！ ? Mind you！當心！ ? Where to? 要去哪兒？ ? Sure, no problem. 當然，沒問題。 ? That much 太貴了吧？ ? Get lost! 滾開！ ? So that explains it. 原來如此 ? Too strange to be true! 太奇怪了，不真實。 ? See what I mean 了解我的意思嗎？

　　三、?省略在句子中的運用

　　在一個句子中，省略可分為依賴上下文省略和不依賴上下文省略兩種。前者省略的部分可在句子中找到，但后者可能找不到。A．?簡單句中的省略1．依賴上下文的省略，在對話中最為常用。 ? Like more beer 再要點啤酒嗎？（= Would you like more beer） ? — Would you mind if I used your telephone 用一下你的電話，你介意嗎？ ? — Not at all. 一點也不。（= I do not mind at all.） ? — Will he pass this examination他這次考試會通過嗎？ ? — Probably. 大概會的。（= He will probably pass the examination.） ? 提示： ? 被省略的部分一般可以根據(jù)上下文在句子中補上，但有時省略結(jié)構(gòu)已經(jīng)定型，如果把省略部分補上，反而顯得累贅或不合乎習慣。 ? An hour in the morning is worth two in the evening. 一日之計在于晨。（在two后補上hours顯得羅嗦。） ? It is now ten to seven. 現(xiàn)在七點十分。（如說It is now ten minutes to seven o'clock. 顯得累贅） ? No parking. 禁止停車。（= No parking is allowed here. 告示用語，補上不合乎習慣。）2．不依賴于上下文的省略。 ? All aboard!? 請上船。（=All go aboard. 省略謂語） ? What exciting news! 多么令人激動的消息??！(= What exciting news it is! 省略主語+謂語) ? Sounds like a good idea. 聽上去是個好主意。(= It sounds like a good idea. 省略主語) ? Everybody appears well prepared. 看起來大家都準備好了。（=Everybody appears to be well prepared. 省略不定式to be）B．?并列句中的省略

　　并列句中如果前后分句有相同的部分，常常可以省略掉，以避免重復(fù)。通常被省略的可以是主語、謂語、謂語動詞、賓語或其它成分，或句子成分的一部分。1．省略出現(xiàn)在后一分句。 ? John likes collecting stamps but (John) hates listening to music. 約翰喜歡集郵但不喜歡聽音樂。（省略主語） ? Some books are to be tasted, others (are) to be swallowed, and some few (are) to be chewed and digested. 有些書是應(yīng)當嘗嘗滋味的，有些書是應(yīng)當吞食下去的，有少數(shù)書是應(yīng)當咀嚼和消化的。（省略謂語） ? I have been to Beijing and (I have) seen the Great Wall. 我到過北京，見到了萬里長城。（省略主語+助動詞） ? I asked him to see the film, but he didn't want to (see the film).? 我請他去看電影，但他不想去。（省略作賓語的不定式） ? 注意： ? 為了避免重復(fù)，不定式可以省去與句子前面重復(fù)的動詞原形，但不定式符號to必須保留（詳見第5章）。 ? —Will you join in the game 你愿意參加這項活動嗎？ ? —I'd be glad to (join in the game). 我很樂意參加。 ? I didn't want to go there, but I had to (go there). 我不想去那里，但沒辦法。

　　2．省略出現(xiàn)在前一分句。 ? We can (win tomorrow's match), and certainly will, win tomorrow's match. 我們能夠，而且一定會在明天的比賽中獲勝。（前一分句省略謂語+賓語） ? I wished (to find him), yet feared to find him. 我又想找到他，又怕找到他。3．前后兩個分句都出現(xiàn)省略。 ? They can (pay the full fee) and (they) should pay the full fee. 他們能夠也應(yīng)該支付全部費用。 ? I'll fly to (Guangzhou), but (I'll) drive back from Guangzhou. 我將飛往廣州，但開車回來。

　　C．復(fù)合句中的省略 ? 在主從復(fù)合句中，省略的現(xiàn)象是很普遍的。1．省略主句的句首部分。 ? (I'm) Sorry I couldn't go. 很抱歉，我不能去。 ? (Is there) Nothing more you want to say 你沒什么要補充嗎？2．省略整個主句或主句的一部分（回答問題時常用）。 ? (It is a ) Pity he's failed. 很遺憾，他失敗了。 ? If he says he'll come, he will (come). 如果他說來，他就一定會來。 ? What (will happen) if it's raining 如果天下雨怎么辦？ ? — Where is it 那東西在哪里？ ? —(It is) Where you left it. 就在你放的地方。 ? — How are you getting on with your English 你的英語學得怎么樣？ ? — (I'm) Not (getting on) so well as I expected.沒有我預(yù)計的那樣好。 ? — Will you go abroad soon 你很快要出國嗎？ —?(I'll) Not (go abroad) until I graduate from the college next summer. 要到明年夏天大學畢業(yè)后才走。3．在一些狀語從句中，如果謂語動詞是be，主語又和主句的主語一致，或者主語是it，常常可以把從句中的主語和be省略掉。 ? ①以when, while, once, until等連詞引導(dǎo)的時間狀語從句 ? When (you are) in Rome do as Rome does. 入國問禁，入鄉(xiāng)隨俗。 ? Whenever (it is) possible, you should speak English as much as you can. 在任何可能的時間，你應(yīng)多講英語。（省略的主語it并不和主句的主語一致） ? Please come as soon as (it is) possible. 請盡快來。 ? 注意： ? 由連詞before和after引導(dǎo)的時間狀語從句，如省略了主語和be之后，before和after就成了介詞。 ? The old machine must be checked before it is used. 這臺舊機器在使用前必須檢查。 ? 【誤】The old machine must be checked before used. （動詞的-ed形式不可做介詞的賓語） ? 【正】The old machine must be checked before being used. ? He told me the truth after he was asked three times. 問了他三遍他才告訴我真相。 ? 【誤】He told me the truth after asked three times. ? 【正】He told me the truth after being asked three times. ? ②以as if, as though等連詞引導(dǎo)的方式狀語從句 ? She lay there, as if (she was) dead. 她躺在那兒，好像死了。（省略的主語和主句的主語一致） ? He opened his lips as if (he were going) to say something. 他張開嘴唇，好像要說什么話似的。 ? ③以if, unless等連詞引導(dǎo)的條件狀語從句 ? We shall start at eight, if (it is) convenient. 如果方便的話，我們八點鐘出發(fā)。 ? Correct the mistakes in the following sentences, if (there are) any. 如果下面句子中有錯，請加以改正。 ? English words are easily forgotten unless (they are) constantly repeated. 英語單詞不經(jīng)常重復(fù)是很容易忘記的。 ? ④以even if, even though, though, although, whether等連詞引導(dǎo)的讓步狀語從句 ? Frost is possible, though (it is) not probable, even at the end of May. 甚至在五月底下霜也是可能的，雖然可能性不太大。 ? Whether (it is) difficult or not, we will try our best to complete the task. 不管任務(wù)是否艱巨，我們都要盡力去完成。 ? Whatever the cause (may be), the result is certain. 不論原因是什么，結(jié)果是確定的。 ? Though (he is) young, he knows a lot. 他雖然年輕但懂得很多。 ? 提示： ? 在這類從句中，如果be是助動詞，后面跟著現(xiàn)在分詞或過去分詞，只要主語和從句中的主語相同，也可以把從句中的主語和助動詞be省略掉。 ? He hurt his leg while (he was) riding a horse. 他在騎馬時傷了腿。 ? When (you are) cycling, don't forget the traffic lights. 騎車時，不要忘記看紅綠燈。 ? Once (it is) seen, it can never be forgotten. 一旦看見，就永遠不會忘記。 ? If (it is) burnt, rubber can give off a poisonous gas. 橡膠如果燃燒起來，會發(fā)出有毒氣體。4．在比較從句中通常把和主句重復(fù)的部分省掉。 ? ①省略謂語的全部 ? James enjoys the theatre more than Susan. 詹姆斯比蘇姆更喜歡戲劇。（Susan后省略了enjoys the theatre） ? Tom has as many books as Jack. 湯姆有跟杰克一樣多的書。（Jack后省略了has many books） ? ②省略主語和謂語的一部分 ? Brown speaks French as fluently as English. 布朗說法語和英語一樣流利。（as后省略了he speaks） ? She was more angry than frightened. 與其說她害怕，倒不如說她生氣。（than后省略了She was） ? ③省略表語部分 ? Mrs White is not so young as she looks. 懷特夫人沒有看上去那樣年輕。（looks后省略了young） ? The situation is much more delicate than it seems. 情況要比表面上看起來微妙得多。（seems后省略了delicate） ? ④省略主語和謂語的大部分，保留狀語 ? He is working harder than before. 他現(xiàn)在工作比過去努力多了。（than后省略了he worked hard） ? There are as many students in our school as in their school. 我們學校的學生和他們學校的學生一樣多。（as后省略了there are many students） ? ⑤省略主語 ? He drank a little more than was good for him. 他喝酒稍有一點過量。（than后省略了it） ? ⑥省略賓語 ? You spent more money than I had expected. 你花掉的錢比我預(yù)料的多。（expected后省略了that you should spend） ? I was able to borrow as many books as (what) I asked for. 我想要的許多書如數(shù)借到。 ? ⑦省略從句的全部 ? You are getting slimmer. 你越來越苗條了。（slimmer后省略了than you were before） ? It is not only blind men who make such stupid mistakes. People who can see sometimes act just as foolishly. 不僅僅只是瞎子才犯如此愚蠢的錯誤。有時候，眼睛看得見的人也做出同樣的蠢事。（foolishly后省略了as blind men act） ? 注意： ? 在這類句子中，被省略的部分大多數(shù)是不表示出來的。如果把省略部分補上，反而不合乎習慣。 ? He is taller than I am. 他比我高。（am之后省略tall，補上不合習慣）5．主句和從句中可同時省略一些成分。 ? The sooner (this is done), the better (it will be). 越快越好。 ? (If you take) No pains, (you will make) no gains. （諺）不勞則無獲。C．?使用替代詞的省略

　　我們在省略句子某些成分時，有時還必須加上適當?shù)奶娲~，如do, so, one等，以保持句子意思的完整。

　　do ? do用來代替動詞或動詞加其他成分。 ? I know you better than he does. 我比他更了解你。（he does等于he knows you） ? --- Have you finished your work ? --- Yes, I did yesterday. （did替代finished my work） ? 2．so ? so在expect, think, imagine, hope, suppose, believe等詞后面，代替單詞、詞組或句子。 ? She became a loyal friend to me and remains so. 她成了我的一個忠誠的朋友，而且一直如此。（so替代a loyal friend） ? --- Has she ever been to London 她曾到過倫敦嗎 ? --- I don't think so. 我想她沒去過。（= I don't think she has been to London.)

　　? 提示： ? 也可使用do so, do that來代替動詞加賓語。 ? He said he would make the bed for me but he didn't do so. 他說他幫我整理床鋪的，但是他沒有這樣做。（do so代替make the bed for me）? ? They played cards after supper and I watched them do that. 他們晚飯后打牌，我在一旁觀看。（do that代替play cards） ? 3．not ? not代替否定的句子，用法和so相似。 ? --- Will it rain tomorrow 明天會下雨嗎 ? --- I hope not. 我希望不會。（= I hope it won't rain tomorrow.） ? --- Can you come next week 你下星期能來嗎 ? --- I'm afraid not. 恐怕我不能來。(= I'm afraid that I can not come.) ? 4．the same ? the same可代替詞組或從句。 ? The mother swept the floor and her child did the same. 母親掃地, 孩子也跟著干。（the same代替swept the floor） ? Kate ordered two fried eggs. I ordered the same. 凱特點了兩個煎雞蛋，我也點了同樣的菜。（the same代替two fried eggs） ? These oranges are just as sour as the last ones we had. They taste the same. 這些桔子和我們上次吃的一樣酸。他們味道一樣。（the same代替as sour as the last ones we had） ? 5．one ? one是不定代詞，常用來代替可數(shù)名詞。其復(fù)數(shù)形式是ones。 ? I haven't got any books; can you lend me one 我沒有書，你能借我一本嗎 ? The white dresses go with the hat better than the blue ones. 白色套裝比藍色套裝更配這頂帽子。 ? 必背： ? 口語中常用的省略句。 ? Up to you！你說了算！ ? Believe me. 相信我。 ? Give me a hand. 幫我一下。 ? Doesn't matter. 沒關(guān)系。 ? Me too. 我也一樣。 ? Not yet. 還沒有。 ? Too bad! 太糟糕啦！ ? Mind you！當心！ ? Where to? 要去哪兒？ ? Sure, no problem. 當然，沒問題。 ? That much 太貴了吧？ ? Get lost! 滾開！ ? So that explains it. 原來如此 ? Too strange to be true! 太奇怪了，不真實。 ? See what I mean 了解我的意思嗎？