改聯(lián)諷貪官-民間故事
清朝乾隆年間,揭陽縣新上任了一位縣令,姓魏,名文才。魏文才上任伊始,便在縣衙門正廳懸掛了一副自己親手書寫的對(duì)聯(lián):
得一文,天誅地滅;徇一情,男盜女娼。
老百姓見了這副對(duì)聯(lián),以為這回終于來了一位清官,都很高興。誰知日子一長(zhǎng),卻發(fā)現(xiàn)根本不是這么一回事。但凡有人送禮、賄賂,魏縣令照收不誤。
幾天后,不知誰就背地里將他貼在縣衙正廳上的上下聯(lián)前各加上了一個(gè)字,成為:
只得一文,天誅地滅;僅徇一情,男盜女娼。
魏縣令見后大怒,立即叫人將其撕毀,然后又重新題寫了一副叫人貼上。新聯(lián)是:
一不要錢,二不要命;三不要官,四不要名。
幾天后,有人又在他的對(duì)聯(lián)后面各添了幾個(gè)字:
一不要錢,嫌少,二不要命,嫌老;三不要官,嫌小,四不要名,嫌好。
這“嫌好”是什么意思呢?原來這魏縣令最怕別人贊揚(yáng)他,因?yàn)閷?duì)他的任何贊揚(yáng)他都覺得是在諷刺他,挖苦他。
魏縣令氣得渾身發(fā)抖,但他很快就冷靜下來了。他叫來捕快班頭,悄悄口授了機(jī)密。隨后,他又叫人筆墨伺候,再次書寫了一副對(duì)聯(lián),這副對(duì)聯(lián)是:
一心為民兩袖清風(fēng)三思而行四方太平五谷豐登;六欲有節(jié)七情有度八面兼顧久居德苑十分廉明。
橫額是:福庇百姓。
魏縣令居然將一到十的數(shù)字都嵌進(jìn)了聯(lián)中。他想,本老爺出的對(duì)聯(lián)這么難,我倒要看看,誰有這個(gè)本事來改!
新對(duì)聯(lián)貼出去的第一天,沒見有人來改;第二天,又是從早到晚都和先前一樣。第三天清晨,天剛蒙蒙亮,只見一個(gè)人影徑直來到對(duì)聯(lián)前。他先左右看了看,無人,然后才掏出自己書寫的一副對(duì)聯(lián),迅速地張貼到魏縣令寫的對(duì)聯(lián)上。這副新貼上去的對(duì)聯(lián)是:
十年寒窗九載煎熬八進(jìn)科場(chǎng)七品到手六親不認(rèn);五官不正四蹄不羈三餐酒肉二話不說一心撈錢。
橫額是:苦煞萬民。
此人貼好對(duì)聯(lián)正準(zhǔn)備離開,冷不防背后沖上兩個(gè)人來,將其反手抓住。原來,這抓人的便是魏縣令暗中布置的捕快,他們已在此晝夜埋伏了好幾天。而這被抓的竟然是揭陽縣縣衙門中任書辦的黃業(yè)勝。
黃業(yè)勝是本地有名的才子,雖然飽讀詩書,卻屢試不中。他見那些縣官只曉得搜刮民財(cái),奉承上司,不理民間疾苦,心中十分不滿,而這新來的魏縣令說一套做一套的行徑,更是讓他十分憤慨,于是便精心改寫了魏縣令的對(duì)聯(lián),來表示不滿。
再說這天清晨,魏縣令正睡在錦帳里做著自己的美夢(mèng),忽聽得捕快班頭急匆匆地來到臥室外稟報(bào):“稟老爺,改對(duì)聯(lián)的人已被我們抓到了!是黃書辦黃業(yè)勝!”
當(dāng)一群如狼似虎的捕快帶著黃業(yè)勝來到縣衙大堂時(shí),魏縣令禁不住怒聲喝道:“大膽黃業(yè)勝!真想不到啊,這偷改本縣對(duì)聯(lián)的人竟會(huì)是你!”
黃業(yè)勝凜然道:“在下改了你的對(duì)聯(lián)不假,不過請(qǐng)問,在下改的對(duì)聯(lián)哪一條不是事實(shí)?”
魏文才冷笑著說道:“既然你喜歡作對(duì)聯(lián),那么本官就成全你——只要你能對(duì)出本縣出的下面這條上聯(lián),本縣就赦你無罪;倘若對(duì)不出——”
“如對(duì)不出,在下愿聽?wèi){老爺處置!”黃業(yè)勝回答得十分爽快,可他沒有想到這魏文才雖人品不怎么樣,但文采卻不差,上聯(lián)是:
安廬鳳穎徽寧池太滁和廣六泗八府五州,良士于于來日下;
那上聯(lián)的前十三個(gè)字指的是安徽的八府五州,“于于”是行動(dòng)舒緩自得的樣子;“日下”指京都。整句的意思是安徽各地的優(yōu)秀知識(shí)分子悠然自得地前來京都看戲。
黃業(yè)勝沉吟了片刻,便從容對(duì)道:“那好,我的下聯(lián)是:金石絲竹匏土革木工商角徵羽五音六律,新聲嫋嫋入云中。”
“金、石、絲、竹、匏、土、革、木”是古代對(duì)八類樂器的稱謂;“工、商、角、徵、羽”是古代劃分的音階。前十三字用后面的“五音六律”統(tǒng)領(lǐng);整句對(duì)的意思是:劇場(chǎng)表演時(shí),各種美妙的音樂繚繞在云霄。
黃業(yè)勝對(duì)得天衣無縫,魏文才找不出半點(diǎn)兒不是,只好悻悻然讓黃業(yè)勝離開。