學(xué)校生活 School life
學(xué)校生活 School life
Today, a high school delegation from the UK came to our school to have a cultural exchange activity, which offered us a good opportunity to learn more about each other.
At first, we showed the delegation around our cultural corridor where pictures and art works about Chinese and English culture were exhibited. Thena cultural lecture was held at the lecture hall, during which students from both countries introduced the development of their own culture. Finally, the art performance that represented Chinese and English culture turned out to be the highlight of the activity.
Through the cultural exchange activity, we have enhanced the understanding of different cultures and promoted the friendship between the two schools.
參考譯文
今天,一個(gè)來(lái)自英國(guó)的高中代表團(tuán)來(lái)到我們學(xué)校進(jìn)行文化交流活動(dòng),這給了我們一個(gè)很好的機(jī)會(huì)去了解彼此。
首先,我們帶領(lǐng)代表團(tuán)參觀了我們的文化走廊,那里展出了中國(guó)和英國(guó)文化的圖片和藝術(shù)作品。隨后在報(bào)告廳舉行了一場(chǎng)文化講座,來(lái)自兩國(guó)的學(xué)生介紹了各自文化的`發(fā)展。最后,代表中、英兩國(guó)文化的藝術(shù)表演成為活動(dòng)的亮點(diǎn)。
通過(guò)文化交流活動(dòng),我們?cè)鲞M(jìn)了對(duì)不同文化的了解,增進(jìn)了兩校之間的友誼。