幾句韓語句子中文

由文心雕龍 分享時(shí)間：2024-05-15 21:04:00 收藏本文

幾句韓語句子中文

韓國語的基本句型韓國語的基本句型根據(jù)說話者的意圖可以分為4種。

一。陳述句二。疑問句。三。命令句。四。共同句大多數(shù)的形容詞沒有命令形的和共同形。個別除外。

一。陳述句用于陳述。跟在謂語詞干后。當(dāng)謂語詞干有收音是用，沒收音的是時(shí)候用。 ; + ---> ; +---->

二。疑問句用于提問，跟在謂語詞干后。當(dāng)謂語詞干有收音是用?，沒收音的是時(shí)候用 ; +-----> ' +----->

三。命令句用于命令或勸告別人做某事情。一般與動詞連用，相當(dāng)于漢語的請您。當(dāng)謂語詞干有收音是用，沒收音的是時(shí)候用 ; +-----> ; +---->

四。共動句表示共動，一起做某事。當(dāng)謂語詞干有收音是用，沒收音的是時(shí)候用 ; +- --> ; + --> 這是常用的句型。這些句子，都是根據(jù)有沒有收音來區(qū)分的。把固定的每個句子句型記住，然后無論遇到什么詞，你就可以根據(jù)謂語的詞干有無收音來寫了。

英語句子語序和中文哪里不一樣

在英語中，謂語動詞緊跟主語，且在句中的位置不變，修飾成份(這里的修飾成份是指修飾謂語的成份，一些狀語)都在謂語動詞后面

一、我試圖把一個句子由簡到繁做一個演變；每一次演變用漢語和英語分別描述，我們從中體會英語和漢語的區(qū)別。

1）我去——I go.

2）我去你那里——I go over to yours.

3）我坐公交車車去你那里——I go over to yours by bus.

注意?。。。荷厦?）和前面1）、2）有一個顯著的區(qū)別，即漢語句子當(dāng)中，動詞的順序發(fā)生了變化。3）句中，漢語動詞“坐（公交車）”和“去”一齊用來描述完整的行為。而相應(yīng)的英語句子，仍然只用一個動詞“go”，而且它的位置在句子中仍緊緊跟在主語的后面。當(dāng)然，同一種行為，英語也有別的表達(dá)方式，如：I take bus (and go) to your place.

——顯然，括號里的動詞可以省略，也應(yīng)該省略。這個句子與3）當(dāng)中的英語句子比較，更加強(qiáng)調(diào)作“坐公交車”的動作。但他們有一個共同的特點(diǎn)：謂語動詞緊跟在主語后面，而且只有一個謂語動詞。在這里，英語用兩個謂語顯得多余。正如我們在這個句子里看到的，用一個介詞“to”，把“go”的動作表示出來，或用“by”表示出了動作“take”。所以，順便在這里強(qiáng)調(diào)一下，熟練使用介詞是學(xué)習(xí)英語的一個重點(diǎn)

二、我在上午10點(diǎn)鐘，坐公交車去你那里

——Ｉgo over to yours by bus on 10 o’clock in the morning.

這里的英漢兩個句子的差別很多：我們發(fā)現(xiàn)在漢語句子當(dāng)中，限定動作的成分在謂語的前面，如“上午10點(diǎn)鐘”。如果把動詞“去”看作核心謂語，那么“坐公交車”也可以視為“去”的修飾成分。反觀英語句子，我們發(fā)現(xiàn)主語、謂語的句子，始終沒有發(fā)生變化，而且所有的修飾限定成分都排在謂語的后面。這就是正常的英語句子。如果把限定成分做個位置上的更改，那么就會起到一個強(qiáng)調(diào)作用，如：To your place, I go over by bus on 10 o’clock in the morning. 但是大家必須注意，這句話的語序是非正常的英語語序。

狀語位置的調(diào)整漢語狀語的位置一般在主語和謂語之間，呈“主語→狀語→謂語→賓語”模式；英語狀語一般出現(xiàn)在賓語后的句尾，呈“主語→謂語→賓語→狀語”模式。

1）我們明天上午九時(shí)動身。 We are going to start at nine tomorrow morning．　

2）這本書是三天前買的。　The book was bought three days ago．

一系列表示時(shí)間，地點(diǎn)，方式狀語位置的調(diào)整在漢語中通常排列為“時(shí)間→地點(diǎn)→方式→動詞”的順序，而在英語中則通常排列為“動詞→方式→地點(diǎn)→時(shí)間”的順序。

1）大會將于①今年九月②在北京③隆重開幕。 The meeting will begin ceremoniously in Beijing the following September．

2）①他每晚②都在圖書館③用心讀書。 He reads hard in the library every evening．

（以上非原創(chuàng)，希望對你有幫助就好了，謝謝你我）

收集幾句蕩氣回腸的句子

人生沒有白走的路，每一步都算數(shù)。

今生的約，說了再見，怎樣的揮別都是紀(jì)念。

我不能讓自己再裝聾作啞，沉默的表達(dá)代價(jià)太傻。

你比自己更重要。我也希望變更好。

即使再見面，成熟的表演，不如不見。

怪你過分美麗，怪我過分著迷。

我想什么沒人懂，沒有人歌頌，總有人被感動。

愛是沒名字的歌，留給這世上沒名字的你。

有生之年能遇見你，竟花光我所有運(yùn)氣。

曖昧讓人變得貪心，直到等待失去意義。

可以哭卻選擇笑，不想讓他太驕傲。

感情總是善良，殘忍的是人會成長。

相信太難，不如沉默來得簡單。

但凡未得到，但凡是過去，總是最登對。

愛情有時(shí)徒有虛名，不過是一場宿命。

誰不曾以為看懂一個人，誰不曾面對自己想否認(rèn)。

得不到的永遠(yuǎn)在騷動被偏愛的都有恃無恐。

我以為若是唱的用心良苦，你總會對我多點(diǎn)在乎。

往事不要再提，人生已多風(fēng)雨。

英文歌中插入幾句中文會怎樣

會感覺特別奇怪，有點(diǎn)不倫不類的，具體請參照papi醬模仿的中文加英文，上海話加英文，臺灣腔加?xùn)|北腔…英文歌的整體意境就會降低，畢竟是兩個不同的語種

你見過哪些很簡單的英文句子可以翻譯成很詩意的中文

Think of me sometimes while Alps and ocean divide us, but they ever will, unless you wish it.

長相思，天涯海角; 情不斷，山水難隔。

Love can not only cast away mountains and upset the seas, but also make people fly with wings in the sunshine towards the sun!

愛情不僅能排山倒海，而且可以使情侶比翼齊飛，迎著太陽翱翔于萬里晴空！

The hours I spend with you Iook upon as sort of a perfumed garden, a dim twilight, and a fountain singing to it…you and you alone make me feel that I am alive…Other men, it is said ,have seen angels, but I have seen thee and thou are enough！

對于與你共度的時(shí)光，我視為一座芬芳的花園，熹微的曙光，以及為之歌唱的噴泉……你，只有你，使我感到充滿活力……據(jù)說有人見過天使，但是我見到了你，僅此艷福足慰平生！